Dieu ma joie: Le " Regina Coeli "

jeudi 19 avril 2018

Le " Regina Coeli "

Le “ Regina Coeli ”

RÃ©sultats de recherche d'images pour Â«Â Regina CoeliÂ Â»

La prière du Regina Coeli, est la prière mariale par excellence du Temps Pascal. Par cette antienne mariale, nous sommes invités à nous réjouir avec Marie pour la Résurrection de son Fils, Jésus notre Seigneur. Voici comment, depuis ma formation à Rome, je chante le Regina Coeli:

Regina Caeli Latin Chant Catholic Easter Marian Hymn Antiphon ...

Vidéos correspondant à « Regina Coeli hymne »

▶ 0:58

https://www.youtube.com/watch?v=3RFqVAYSCe0

15 mai 2010 - Téléversé par BrotherAlphonsusMary

This video was taken in my parish church. It is a hymn of Joy that is sung to Our Blessed Mother, who is said to ...

Tous les jours, le midi avant de prendre le repas ou pour conclure la prière des vêpres avant le souper (le dîner en France), mes confrères Oblats de la Vierge Marie et moi, entonnons cette antienne mariale.

L’antienne « Regina caeli » en latin (« Reine du Ciel » en français), la plus récente des Antiennes mariales (XIVe siècle), remplace la Prière de l’Angelus durant le temps Pascal car elle exprime la joie de la Résurrection du Christ. Cette antienne ne parle plus de "vallée de larmes" comme dans l’Antienne Salve Regina mais de résurrection et de ciel, dont Marie est la Reine auprès de son Fils.

L’antienne « Regina caeli » en latin :

Regina Cœli, laetare, alleluia,
quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.

V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia.
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.

Oremus: Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Jesu Christi, mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per ejus Genitricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitæ. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen

Vitrail du "Couronnement de la Vierge" du cloître par Gérente, XIXème siècle de la Cathédrale Notre Dame de Paris

L’antienne « Reine du Ciel » en français :

Reine du ciel, réjouissez-vous, alléluia
car Celui que vous avez mérité de porter dans votre sein, alléluia
est ressuscité comme Il l'a dit, alléluia
Priez Dieu pour nous, alléluia.

V. Soyez dans la joie et l'allégresse, Vierge Marie, alléluia.
R. Parce que le Seigneur est vraiment ressuscité, alléluia.

Prions : Dieu, qui, par la Résurrection de Votre Fils, notre Seigneur Jésus-Christ, avez bien voulu réjouir le monde. Faites-nous parvenir, par la prière de la Vierge Marie, sa mère, aux joies de la vie éternelle. Par le Christ notre Seigneur. Amen. (1)

Je remercie mon amie Rosa Maria Zocchi, qui habite en Argentine, de m'avoir fait connaître le Regina Coeli qu'a composé Mozart. C'est une pièce magnifique, très solennelle et joyeuse. Voici, ci-dessous, une interprétation qui me plaît beaucoup de ce chef-d'oeuvre de Mozart: