dimanche 20 juin 2021

Un texte inédit

 Un  texte inédit

Bonjour à vous !

J'espère que vous allez bien. 

Mon frère Luc qui est prêtre à la retraite dans le diocèse de Québec, sait ce que je vis et ce que je souffre ces jours-ci. Il m'a envoyé un long message hier, que vous pouvez lire dans les commentaires au bas de mon dernier blogue. Mon frère est un véritable poète. C'est un don précieux qu'il a reçu de Dieu. La poésie est souvent un mystère pour moi ; mais je ne doute pas que ce soit souvent la seule façon et la meilleure façon de mettre un peu de lumière dans le mystère qu'est la vie ou de mettre en lumière le mystère de la vie. Luc vient de m'envoyer le texte que vous pourrez lire dans un instant. 

Il dédie ce texte à Mère Teresa qui a vécu une nuit de la foi qui a duré plus de quarante ans; à un tel point qu'elle a écrit ceci: « Si jamais je deviens sainte, je serai certainement une sainte des « ténèbres ». Je serai continuellement absente du Ciel pour allumer la lumière de ceux qui sont dans les ténèbres sur terre. » (1)

Le texte que Luc vient de m'envoyer n'est pas à proprement parler de la poésie. Mais si voue le lisez, vous saurez sûrement apprécier la qualité d'écriture de mon frère. 


Un texte inédit... de moi... Peut-être allumera-t-il en ton âme quelque lumière...

Épousailles

(à Mère Teresa)

 

Bien-Aimé Seigneur,

Si ta volonté contrarie, dérange, voire s’oppose violemment à la mienne,

Si le parcours pour accomplir ta volonté dans la mienne n’en finit plus de finir, avant même de commencer,

S’il me faut marcher – même en plein jour – sans qu’il me semble ne jamais avancer, entrant même de plus en plus dans la nuit. L'obscure nuit de mon âme,

Alors, Bien-Aimé Seigneur, que ton Saint Nom soit béni !

Ma vie, ma pauvre vie, je Te l'offre, à chaque battement de mon cœur, espérant contre toute espérance.

Puis, après avoir fermé les yeux pour la dernière fois ici-bas, je les ouvrirai, pour croiser enfin l’éternelle Lumière de ton Regard.

Alors, dévorée par ton Amour, tout en moi, par Toi,  s’éclairera...

Toi seul sais l’Heure.

Ta créature, ta pauvre petite créature est prête à attendre dans la nuit. Fût-ce jusqu’à son dernier souffle. Si telle est ta sainte volonté. Qu'elle se fasse en moi, au détriment de la mienne.

Telle est, mon Bien-Aimé Seigneur, ma seule raison de vivre et de mourir. 

Amen !


(1)  « Mère Teresa, « Viens, sois ma lumière », Les écrits intimes de la sainte de Calcutta », publié à Paris, aux Éditions Lethielleux (l’original en anglais, intitulé « Come, Be My Light », est paru en 2007.

Je sais que Luc a lu ce livre. 

J'ai écrit quelques blogues sur Mère Teresa, dont celui-ci: 

Mère Teresa calomniée. Chers amis, nous vivons des moments extraordinaires comme catholiques depuis quelque temps. Aujourd'hui même, en ce 28 février ...



jeudi 17 juin 2021

Le baptême : une mascarade ?

 Le baptême : une mascarade ?

Définition du mot "mascarade" dans le dictionnaire Larousse :

mascarade

nom féminin

(italien mascara, variante de mascherata, de maschera, masque)

 

DÉFINITIONS


  • Réunion ou défilé de personnes déguisées et masquées.
  • Déguisement étrange, accoutrement ridicule.
  • Comédie hypocrite, mise en scène trompeuse : La réunion fut une mascarade.

Note: Dans ce blogue, je prends le mot "mascarade" dans le troisième sens mentionné ci-dessus, à savoir : comédie hypocrite, mise en scène trompeuse. Exemple: la réunion fut une mascarade, le baptême fut une mascarade.   

Chers lecteurs et chers lectrices, 

Si une personne parmi vous fréquente régulièrement mon blogue, il est très possible qu'elle ait lu les articles que j'ai écrits au fil des ans sur ce que j'appelle désormais la "souffrance de l'apôtre". Un prêtre peut vivre différentes souffrances dans sa vie de prêtre. Ma plus grande souffrance, depuis des années, consiste à donner des sacrements à des personnes qui n'ont pas la foi chrétienne. Et cela arrive de plus en plus souvent, malheureusement, du moins dans ma vie personnelle. 

Plusieurs de nos jeunes demandent le baptême sans avoir un minimum de foi chrétienne. Quand je demande à des parents qui veulent faire baptiser leur enfant et au parrain et à la marraine qu'ils ont choisis, s'ils croient en l'existence de Dieu nombreux sont ceux qui me répondent que non ou qu'ils ne savent pas si Dieu existe. Et on baptise quand même.

Je ne jouerai plus à cette comédie; je ne participerai plus à une telle mascarade. 

Il m'est arrivé trop souvent, au moment très important de la célébration du baptême, où les parents, parrain et marraine doivent professer leur foi en répondant "je crois" aux questions qui leur sont posées, d'entendre des "je crois" alors que je savais pertinemment, que les personnes qui répondaient ainsi ne croyaient pas à ce qu'elles disaient. Je le savais car, comme je l'ai dit plus haut, lors d'une rencontre préparatoire au baptême avec ces personnes, je leur ai demandé s'ils croyaient en Dieu. Plusieurs m'ont répondu que non ou qu'ils ne savaient pas si Dieu existait ou non. Le jour du baptême, j'acceptais donc qu'on me mente en pleine face dans une église et en présence de Dieu. Je ne comprends pas que des adultes puissent être aussi peu soucieux de la vérité et puissent dire le contraire de leur pensée pour obtenir je ne sais trop quoi ou devenir parrains ou marraines. Quelle honte de me faire complice de cela ! Je sais très bien que j'ai aussi mes torts en ayant accepté de jouer ce petit jeu. Moi aussi, en un sens, je n'étais pas dans la vérité. Je ne peux donc pas lancer la première pierre. 

Dans le même ordre d'idées, sur un groupe de dix jeunes adultes qui demandent à recevoir le sacrement de la confirmation pour devenir parrains ou marraines, lorsque je leur demande si selon eux Jésus est Dieu, neuf sur dix me répondent que non, Jésus n'est pas Dieu. Je comprends très bien qu'ils puissent penser cela car ils n'ont pratiquement pas eu d'éducation religieuse ou d'expériences religieuses. Mais ce devrait être un empêchement évident à recevoir un sacrement de l'Église. L'Église n'enseigne-t-elle pas que quand le prêtre baptise, c'est Jésus qui baptise, quand l'évêque confirme, c'est Jésus qui confirme. 

Il fut un temps où pour accepter de baptiser un enfant, je demandais (en moi-même, mais sans le dire verbalement) qu'au moins un des quatre principaux répondants au baptême (un des deux parents, le parrain ou la marraine) ait la foi en Dieu; je dis bien avoir foi "en Dieu", et même pas en Jésus Fils de Dieu. Tel était mon minimum pour baptiser. Je ne suis pas fier d'avouer cela, mais c'était ainsi. J'acceptais cela, dans ma faiblesse de prêtre. Je n'accepterai plus une telle situation désormais. Je ne me plierai plus à une telle mascarade à moins que l'Église abaisse un jour ses standards, ce que je doute sincèrement qu'elle fasse un jour. 

Profession de foi demandée aux parents, parrain et marraine lors du baptême: 

Prêtre - Croyez-vous en Dieu, le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre ?

Je crois.

Prêtre - Croyez-vous en Jésus-Christ, son Fils unique, notre Seigneur, qui est né de la Vierge Marie, a souffert la passion, a été enseveli, est ressuscité d'entre les morts, et qui est assis à la droite du Père ?

Je crois.

Prêtre - Croyez-vous en l'Esprit Saint, à la sainte Église catholique, à la communion des saints, au pardon des péchés, à la résurrection de la chair, et à la vie éternelle ?

Je crois.

Prêtre - Telle est notre foi. Telle est la foi de l'Église que nous sommes fiers de proclamer dans le Christ Jésus, notre Seigneur. 

TOUS : AMEN.

Le Prêtre s'adresse aux parents : Voulez-vous que N soit baptisé(e) dans cette foi de l'Église que tous ensemble nous venons d'exprimer ? 

Les parents : Oui.

Prêtre :  N, JE TE BAPTISE AU NOM DU PERE, ET DU FILS, ET DU SAINT-ESPRIT.

Les deux premières questions ci-dessus, celles qui concerne notre Père du ciel et son Fils Jésus, notre Seigneur, ne sont vraiment pas compliquées à comprendre. On ne peut pas prétexter de ne pas avoir compris la question. Pour ce qui est de la troisième question, j'avoue que certaines des vérités exprimées demanderaient pas mal d'explications et que je n'ai jamais, ou très rarement, pris du temps pour faire comprendre ce qu'est la communion des saints, la résurrection de la chair, etc. Si la personne croyait à l'Esprit Saint, cela me suffirait pour le moment. 

Ce que très souvent les jeunes parents d'aujourd'hui désirent d'un parrain ou d'une marraine, c'est qu'il soit ou qu'elle soit une personne très significative dans la vie de leur enfant. Je n'ai rien contre cela, au contraire. Mais ils emploient alors les mots "parrain" et "marraine" dans un sens nouveau, mais certainement pas dans le sens où l'Église catholique l'entend. Une amie vient d'ailleurs de me partager le fait suivant: un jeune couple a demandé ces jours-ci à une personne d'être parrain de leur enfant alors qu'ils ne feront pas baptiser leur enfant. On voit bien par là que le mot "parrain" n'a pas du tout la même signification pour un jeune d'aujourd'hui et pour un prêtre catholique. 

Dans le Nouveau Testament, les apôtres et les diacres aussi, semble-t-il, ont baptisé rapidement des personnes qui n'avaient pas eu une grande préparation. Mais ces personnes croyaient toutes que Jésus était leur Sauveur qui était mort et ressuscité pour elles. Les sacrements, on l'oublie trop souvent, sont les "sacrements de la foi".  

La célébration d'un baptême doit être une fête, et pour la famille, et pour moi quand je le préside. Trop souvent j'ai célébré des baptêmes où je n'avais pas vraiment le coeur à la fête. J'essayais de me trouver une raison, fictive il me semble maintenant, pour célébrer ce magnifique sacrement. Mais ce temps est révolu pour moi. Quand je célébrerai un baptême (commençons par parler du baptême pour le moment), je le célébrerai quand mon coeur correspondra à mes gestes. 

Conclusion: 

En conclusion, je ne célébrerai désormais un baptême que lorsque les parents, le parrain et la marraine auront la foi chrétienne, c'est-à-dire croiront qu'ils ont été créés par amour par ce Père, ce Fils et cet Esprit Saint qui nous aiment infiniment; qui croiront aussi que le baptême, qui enlève le péché originel, nous laisse cependant dans un état de grande faiblesse qui fait que nous succombons souvent à la tentation de déplaire à Dieu et de l'offenser. Pour cela, nous devons demander pardon à Dieu régulièrement, pour ne pas dire quotidiennement. Jésus dans la prière du Notre Père qu'il nous a enseignée, nous a appris à demander ceci: "Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour, pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés et ne nous laisse pas entrer en tentation, mais délivre-nous du mal", c'est-à-dire du Mauvais, du démon ou diable, mot qui signifie le "diviseur". Pour rendre amour pour amour envers ce Dieu qui nous aime tant, nous devons vivre une relation avec Jésus notre Sauveur qui est mort et ressuscité pour nous sauver et nous donner la vie divine ou nous la redonner, si nous la perdons. 

Quelqu'un pourrait me dire que tous les baptisés ont la foi chrétienne puisque le baptême donne la foi. Cela est vrai en un sens et faux en un autre sens. On peut avoir un don mais ne pas être conscient que nous l'avons. Si nous n'exerçons jamais ce don, c'est comme si nous ne l'avions pas. C'est un peu la même chose pour la maladie. Nous pouvons aussi avoir une maladie et ne pas être conscients que nous l'avons. Je peux avoir un cancer sans le savoir. Si je n'en suis pas conscient, ce cancer me tuera sûrement. Si j'en suis conscient, je pourrai prendre des mesures qui peut-être me sauveront la vie. Je crois sincèrement que le baptême donne la foi à la personne baptisée. Mais cette foi est à l'état de semence. Elle devra être nourrie pour grandir et se développer. Mais si le baptisé ou la baptisée ne vit pas consciemment et amoureusement une relation avec ce Dieu Père, Fils et Esprit Saint qu'il ou elle a reçu au baptême, la foi peut bel et bien mourir ou en tout cas, être presque morte. Il faudra que l'Esprit Saint souffle sur les cendres pour la faire revivre. 

Et c'est une erreur de penser que puisque le prêtre ou le diacre qui baptise a la foi chrétienne, cela suffit car l'enfant est baptisé dans la foi de l'Église. C'est un peu simpliste de penser ainsi et c'est vraiment enlever toute responsabilité aux parents de l'enfant et au parrain et à la marraine. Le pape François a dit ceci: "Le Sacrement suppose un chemin de foi, que nous appelons catéchuménat, évident lorsque c’est un adulte qui demande le baptême. Mais les enfants aussi, depuis l’antiquité, sont baptisés dans la foi de leurs parents (cf. Rite du baptême des enfants, introduction, n. 2). (1)

Si la personne qui demande la baptême pour son enfant, désire mieux connaître ce Dieu qui l'aime infiniment et qui veut la rendre heureuse en ce monde et dans l'autre monde qui nous attend et qui ne finira jamais, nous aurons en paroisse, à compter de septembre, un très beau moyen pour cela : le Parcours Alpha. Quiconque désire vivre ce parcours, n'a qu'à communiquer le secrétariat de la paroisse, au numéro de téléphone suivant: 450 581- 0696. Vous êtes tous et toutes les très bienvenus à ce parcours ou à cette session. 

Fraternellement,     

Guy, omv

Note: En lisant le blogue ci-dessous, écrit en 2018, vous verrez que la souffrance que j'éprouve aujourd'hui n'est pas nouvelle. Déjà en 2018, je disais qu'elle datait de quelques années. 

Préparation au baptême, 3 avril 2018 - Dieu ma joie

https://dieumajoie.blogspot.com › 2018/04 › preparatio...
3 avr. 2018 — Dieu ma joie. Je me nomme Guy Simard. Je suis un Père Oblat de la Vierge Marie, Congrégation religieuse fondée en Italie par le Père Bruno ...

Note importante, ajoutée le 4 juillet 2021:  

Ne tenez pas trop compte de tout ce que vous venez de lire. Ce que vous avez lu a son importance car c'est la souffrance que j'ai vécue depuis de nombreuses années. Mais le Seigneur a permis que je vive une très belle grâce le premier juillet dernier. Après un long échange avec une maman dont l'enfant sera baptisé le 25 juillet prochain, ma façon de voir a complètement changé et la paix est revenue dans mon coeur. 

Je ne vous donnerai pas en détails toutes les circonstances qui sont à l'origine de cette grâce, mais je vais vous donner la conclusion : 

J’ai compris hier que nos jeunes adultes ne savent rien de nos concepts théologiques. Ils ne savent pas grand-chose de la Trinité. Mais ils croient (dans bien des cas, je pense) en Dieu et le Dieu auquel ils croient, c’est le Dieu dont on leur a parlé : le Dieu des chrétiens. Ils ne savent pas grand-chose de ce Dieu, mais il est sûr dans mon esprit que c’est à ce Dieu qu’ils croient car après tout nous sommes au Québec et la religion catholique est la religion dominante. De plus, le baptême qu’ils ont reçu les aide sûrement dans leur foi. Alors, quand je baptiserai, c’est sur la base de cette foi que je baptiserai.

 

 

samedi 12 juin 2021

Je célèbre aujourd'hui deux anniversaires

 Je célèbre aujourd'hui deux anniversaires

Je suis très heureux de souligner le fait que je célèbre aujourd'hui deux anniversaires. Le premier en importance, est mon ordination presbytérale (ou "sacerdotale") le 12 juin 1983, des mains de saint Jean-Paul II. 

Quel don ineffable que le don du sacerdoce ! Dans le blogue que j'ai écrit hier, j'ai cité cette phrase de saint Jean-Marie Vianney, l'extraordinaire curé d'Ars: "Le sacerdoce, c'est l'amour du Coeur de Jésus". 

Je remercie le Seigneur de m'avoir appelé au sacerdoce. 

Mon ordination presbytérale, le 12 juin 1983

Je célèbre aussi aujourd'hui le dixième anniversaire d'existence de mon blogue: Dieu ma joie. Voici, ci-dessous, les courriels que j'ai échangés ces jours-ci avec la personne qui m'a convaincu, il y a dix ans, à partir un blogue.   

De : mathieu  
Date: jeu. 10 juin 2021 à 19:58
Subject: Dieu et nous
To: Guy Simard <simguy51@gmail.com>

Cher Guy,

Regarde le beau livre que je viens de recevoir! 


J'ai hâte de le lire! 😉 

De : Guy Simard <simguy51@gmail.com>
Date : 2021-06-10 9 h 48 p.m. (GMT-05:00)
À : mathieu  
Objet : Re: Dieu et nous

Cher Mathieu, 

Qui t'a donné ça ???

Guy, omv

De : mathieu  
Date: jeu. 10 juin 2021 à 22:12
Subject: Re: Dieu et nous
To: Guy Simard <simguy51@gmail.com>

Je l'ai acheté moi-même sur Amazon

---------- Forwarded message ---------
De : Guy Simard <simguy51@gmail.com>
Date: ven. 11 juin 2021 à 07:19
Subject: Re: Dieu et nous
To: mathieu  

Ah bon !

Merci !

Ce livre, il est aussi dû à toi. Cela, je ne l'oublierai jamais. 

Cette année, c'est le 10ème anniversaire de cet événement dans ma vie de prêtre. 

Demain, en la fête du Coeur Immaculé de Marie, ce sera le jour par excellence pour fêter cela

Voici le premier blogue que j'ai écrit : 

DIMANCHE 12 JUIN 2011

Merci Mathieu !

Cher Mathieu,

Les premières personnes que je veux remercier sont les Personnes divines: le Père, le Fils et l'Esprit Saint. C'est à eux que je dois la vie, l'existence et l'être. L'autre personne que je veux remercier ce soir, c'est mon bon ami Mathieu Binette. C'est à cause de lui et grâce à lui que j'ai un blogue. La journée pour créer ce blogue est assez extraordinaire: c'est la Solennité de la Pentecôte 2011 et cela fait 28 ans aujourd'hui que j'ai été ordonné prêtre par le pape Jean-Paul II à Rome, en la basilique Saint-Pierre.

Je confie ce blogue à l'Esprit-Saint et à la Très Sainte Vierge Marie. Puisse ce moyen de communication sociale aider mes frères et soeurs à découvrir la source de la vraie joie sur cette terre comme au ciel et en vivre. Et si un jour on leur demande de témoigner du bonheur qui les habite, ils pourront répondre: " C'est Dieu ma joie. "

Guy omv

Ton ami  très reconnaissant, 

Guy, omv

Mon blogue a été une très grande grâce dans ma vie de prêtre. Cela a même été un de mes apostolats principaux. Je remercie l'Esprit Saint de m'avoir donné la poussée nécessaire pour j'accepte la proposition de Mathieu. J'atteindrai bientôt le million de pages vues. Si vous descendez le curseur de votre ordinateur jusqu'en bas, vous verrez que le blogue est rendu à 928,774 pages vues. Dans trois mois, je devrais avoir atteint le chiffre magique de 1,000,000 de pages vues. Cela donne une moyenne de 100,000 pages vues par année. C'est vraiment extraordinaire à mes yeux. C'est aussi la preuve que c'est l'oeuvre de l'Esprit. 

Ce que je viens d'écrire, peut sembler être de la vantardise et être dû à un grand orgueil de ma part. Mais, bien sûr, je ne le vois pas ainsi. Je suis convaincu de la vérité de cette Parole de Jésus: "Sans moi, vous ne pouvez rien faire" (Jn 15, 5). Et Jésus ne nous a-t-il pas dit aussi: "Que votre lumière brille devant les hommes: alors, voyant ce que vous faites de bien, ils rendront gloire à votre Père qui est aux cieux." (Mt 5, 16)

Trois livres ont été publiés à partir de mon blogue. Le dernier en liste est celui mentionné par Mathieu, qui a été publié en Moldavie et qui ne m'a pas coûté un sou. C'est la maison d'édition qui m'a offert ce cadeau. 

Les deux autres livres ont été publié en Allemagne, dans des conditions identiques. On peut se procurer ces trois livres sur Amazon.com. Les deux premiers livres ont l'avantage de contenir plusieurs de mes premiers blogues, mais les caractères d'écritures sont petits, ce qui ne rend pas la lecture très agréable. 

 


vendredi 11 juin 2021

Coeur de Jésus et Eucharistie

 Coeur de Jésus et Eucharistie


Aujourd'hui, nous vivons la Solennité du Sacré-Coeur de Jésus. Cette solennité est célébrée cinq jours après la Solennité du Corps et du Sang de Jésus. Il y a un lien évident entre ces deux solennités. Personnellement, j'aurais aimé que la fête du Sacré-Coeur de Jésus vienne avant la solennité de l'Eucharistie. Mais ceci n'est qu'un désir personnel. Pourquoi ? Parce que l'Eucharistie, c'est l'amour du Coeur de Jésus. L'amour du Coeur de Jésus, nous donne l'Eucharistie. L'Eucharistie coule du Coeur de Jésus comme de sa source. 

Pas d'Eucharistie sans sacerdoce ministériel. C'est pourquoi Jésus, lors de la dernière Cène, a institué deux sacrements: le sacerdoce et l'Eucharistie. On peut dire du sacerdoce, ce que je viens de dire de l'Eucharistie: le sacerdoce, c'est l'amour du Coeur de Jésus. Cette expression vient d'ailleurs du patron de tous les prêtres: saint Jean-Marie Vianney. L'extraordinaire curé d'Ars a dit un jour:  "Le sacerdoce, c'est l'amour du Coeur de Jésus". 

J'ai une bonne amie qui appartient à la Congrégation des Soeurs Servantes de Jésus-Marie. Les deux fondateurs de cette Congrégation religieuse ont très bien décrit le lien intrinsèque qui unit le Sacré Coeur à l'Eucharistie et au sacerdoce:  

SPIRITUALITÉ DE LA CONGRÉGATION

Afin de saisir toute la profondeur du charisme de la Congrégation des Servantes de Jésus-Marie, nous devons remonter à la source qui est la blessure du Cœur de Jésus, d’où jaillissent les deux plus grandes manifestations de son amour pour l’humanité : l’Eucharistie et le sacerdoce.

La fête principale de la Congrégation est celle du Sacré-Cœur de Jésus, car c’est bien à ce « centre du foyer où l’on peut voir brûler le Cœur de Dieu », que s’unifient les éléments constitutifs de l’esprit des Servantes de Jésus-Marie : la prière pour les prêtres et l’adoration du Saint Sacrement.

Indissolublement liés et d’importance égale dans la pensée des fondateurs, ces deux aspects se fusionnent pour donner naissance, dans l’Église, à ce nouveau chef-d’œuvre de l’Esprit Saint qu’est la Congrégation des Servantes de Jésus-Marie, dont la fin spéciale est : Honorer le Sacré-Cœur de Jésus dans l’Eucharistie et le Sacerdoce et collaborer, en union avec Marie, à la réalisation de l’éternel Dessein d’Alliance « QUE TOUS SOIENT UN ». (Const. #1) (1)

Voici deux autres indices qui rapprochent les deux solennités: 

1- Saint Jean, le soir du Jeudi Saint, a posé sa tête sur le Coeur de Jésus et il a senti le Coeur de son Maître battre d'amour alors qu'il instituait le sacerdoce et l'Eucharistie. 

2- Il y a une loi de l'Église qui dit: "Lex orandi, lex credendi", qui signifie que la façon dont l'Église prie détermine la façon dont l'Église croit ou doit croire. Or dans l'hymne que nous avons chantée ce matin aux laudes, en la solennité du Sacré Coeur de Jésus, il est dit clairement que le sang de Jésus coule dans nos veines. Nous avons la vie même de Jésus qui coule en nous et qui nous vivifie. Il me semble qu'en cette fête du Sacré Coeur, ce soit une des seules fois durant l'année, où l'Église nous dit clairement que le Sang de Jésus bat dans nos coeurs, ou, pour le dire autrement, coule en nous; et il coule en nous surtout quand nous recevons l'Eucharistie. Voici l'hymne de ce matin aux laudes: 

HYMNE : LES ENFANTS NÉS DE TON SANG

J.F Frié — Chalet

Les enfants nés de ton sang,
ta descendance, c’est nous,
race nouvelle,
race éternelle
qui vit de ta vie.

Refrain: 

Il bat, ton sang, dans nos cœurs !
La mort est morte !
Tu nourris de ta force
ce corps, en nous, qui verra Dieu !
Nous ne mourrons plus !
L’amour nous porte.

De tous les peuples sous le ciel,
langues, tribus et nations,
pour le seul Père,
au prix du sang
tu nous as rachetés !

Fils de l’homme, Fils de Dieu,
dans ton Église, l’Esprit
rend témoignage
avec le sang
et l’eau prise à ton flanc !

Nous boirons le vin nouveau
dans ton Royaume, Seigneur.
Que ton calice
déjà remplisse
nos esprits d’ardeur !

Buy on iTunes: https://itunes.apple.com/album/id432757567Taken from Various Artists « Liturgie des Heures, Vol ...
6 juin 2016 · Téléversé par Sing To God!

 (1) http://servantesdejesus-marie.org/eucharistique/



mercredi 9 juin 2021

Jane Marczewski

 Jane Marczewski

La chanteuse de l'Ohio surnommée "Nightbird" (Oiseau de nuit), obtient un buzzer doré à "America's Got Talent".  

Jane Martjewski (NDLR : son nom est Marczewski), 30 ans, a remporté une ovation debout en interprétant sa composition intitulée: "It's OK".

Zanesville, Ohio — Des confettis dorés remplissaient l'air lorsque Jane Marchewski, 30 ans, de Zanesville, Ohio, a remporté un buzzer doré de la part de Simon Cowell, lors d'une audition. de "America's Got Talent". 

Quand on lui a demandé de quoi traitait la chanson, elle a répondu: "C'est l'histoire de la dernière année de ma vie." C'est alors que Nightbird a révélé son combat contre le cancer : « Lors du dernier test, j'avais un cancer des poumons, de la colonne vertébrale et du foie », a-t-elle déclaré.  

Howie Mandel, un des juges lui a dit qu'elle avait tellement un beau sourire et qu'elle était si radieuse. Ce à quoi Jane a répondu: "Il est important que tout le monde sache qu'il y a bien plus dans la vie que toutes les mauvaises choses qui m'arrivent."     

Cowell a déclaré que sa voix était "vraiment merveilleuse".  

Cowell a dit qu'elle chantait avec tellement d'authenticité et qu'elle disait de la façon la plus naturelle du monde ce qu'elle vivait. Ce à quoi Jane a répondu: "Tu ne peux pas attendre que la vie ne soit plus dure, avant de décider d'être heureux". 

"Il y avait de grands chanteurs cette année", a dit Cowell. « Je ne dis pas que je vote oui pour ta performance ; je vais te donner autre chose". À ce moment-là, il s'est levé et a fait retentir le buzzer doré. En d'autres termes, Nightbird ira automatiquement au spectacle en direct. « Tout était vraiment spécial », lui a-t-il dit-il en la prenant dans ses bras.

Félicitations, Oiseau de nuit ! (1)


Note: Les lignes ci-dessus sont tirées en partie du lien ci-dessous, mais avec plusieurs ajouts de ma part. 


(1)https://ohionewstime.com/ohio-singer-nightbird-gets-a-golden-buzzer-at-americas-got-talent/176281/ 

Post scriptum écrit le 1er novembre 2021, en la solennité de la Toussaint (tous les saints et saintes du ciel) : Je viens de lire l'article dont la référence est reproduite ci-dessous. Je me devais de partager les paroles de Jane qui, j'en suis sûr, est au ciel en ce moment et fait partie des saintes et saints que nous honorons et célébrons aujourd'hui.   


Jane a écrit un poème intitulé : "A Hero in Flames" ("Un héros dans les flammes"). Dans la dernière strophe du poème elle dit qu'elle aimerait mourir comme Jeanne d'Arc, cette grande sainte qui, après avoir délivré la France des Anglais, est morte brûlée sur le bûcher.  

 " I would like to die like Joan of Arc
With dignity and urgency and stubbornness
As a watercolor portrait in the night
A sight to behold, a hero in flames. "   
                         Jane Marczewski   “A Hero in Flames"
Voici ma traduction de cette strophe : 
" J'aimerais mourir comme Jeanne d'Arc
 Avec dignité et urgence et entêtement
 comme un portrait à l'aquarelle dans la nuit
Un spectacle à voir, un héros dans les flammes.  
               Jane Marczewski   “A Hero in Flames"



Voici le lien à sa page Facebook :  https://www.facebook.com/NightbirdeMusic/

Ajout fait le 10 juillet 2023 : Je viens d'écrire un autre blogue sur Jane :