dimanche 11 janvier 2015

Est-ce que vous priez " Dieu " ?

Est-ce que vous priez « Dieu »?


La Trinité de Roublev

Aujourd’hui, en ce 11 janvier 2015, nous concluons le temps de Noël, par la fête du Baptême de Jésus. Le pape François a profité de cette fête pour baptiser trente deux enfants, dans la chapelle Sixtine. Le baptême est selon moi le plus beau jour de la vie d’un chrétien. Le fait d’être baptisé par le vicaire de Jésus sur terre, en la chapelle où a lieu l’élection des papes, ajoute certainement à la splendeur de la journée.

Dans son homélie, que j’ai pu visionner et entendre via la télévision, le pape a dit quelque chose qui m’a frappé. Je pense qu’il a voulu nous faire comprendre que ce n’est pas l’idéal pour un catholique, de dire qu’il prie Dieu. Pourquoi? Parce que le mot « Dieu », est un mot trop général. Nous, les catholiques (ou les chrétiens), nous savons que Dieu est en trois Personnes, et nous avons une façon de nommer chacune de ces Personnes. Nous pouvons prier le Père, ou Jésus, ou l’Esprit Saint. Quand nous prions, nous devrions nous adresser à une de ces personnes, ou aux trois. Nous devrions prier le Père, le Fils ou l’Esprit Saint ou les trois Personnes divines. Voici, ci-dessous,  le passage qui m’a frappé, tel que rapporté par le site internet du Saint Siège. Malheureusement, le texte est seulement en italien. Vous le trouverez dans la langue originale au bas du présent blogue, mais voici pour le moment, ma traduction:

« Madame, vous priez? » - « Oui »  - « Vous priez qui? »  -  « Je prie Dieu »  -  « Mais Dieu, comme ça, n’existe pas : Dieu est une personne et en tant que personne, existe le Père, le Fils et l’Esprit Saint. »  -  « Toi, qui pries-tu? »  -  « Le Père, le Fils, l’Esprit Saint. » D’habitude, nous prions Jésus. Lorsque nous prions le « Notre Père », nous prions le Père. Mais l’Esprit Saint, nous ne le prions pas tellement. C’est si important de prier l’Esprit Saint, parce qu’il nous enseigne à faire progresser la famille, les enfants, pour que ces enfants croissent dans l’atmosphère de la Sainte Trinité. C’est précisément l’Esprit Saint qui les fait avancer. Pour cette raison, n’oubliez pas d’invoquer souvent l’Esprit Saint, tous les jours. Vous pouvez le faire, par exemple, par cette simple prière : « Viens, Esprit Saint, remplis les cœurs de tes fidèles, et allume en eux le feu de ton amour ». Vous pouvez faire cette prière pour vos enfants, et pour vous aussi, naturellement.

Quand vous faites cette prière, vous sentez la présence maternelle de la Vierge Marie. C’est elle qui nous enseigne a prier l’Esprit Saint, et à vivre selon l’Esprit, comme Jésus. Que la Madone, notre mère, accompagne toujours le chemin de vos enfants et de vos familles. Amen. (Chapelle Sixtine, dimanche le 11 janvier 2015)

“Lei prega, Signora?” – “Sì” - “Chi prega?” – “Io prego Dio” - Ma “Dio”, così, non esiste: Dio è persona e in quanto persona esiste il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo. “Tu chi preghi?” – “Il Padre, il Figlio, lo Spirito Santo”. Di solito preghiamo Gesù. Quando preghiamo il “Padre Nostro”, preghiamo il Padre. Ma lo Spirito Santo non lo preghiamo tanto. E’ tanto importante pregare lo Spirito Santo, perché ci insegna a portare avanti la famiglia, i bambini, perché questi bambini crescano nell’atmosfera della Trinità Santa. E’ proprio lo Spirito che li porta avanti. Per questo non dimenticate di invocare spesso lo Spirito Santo, tutti i giorni. Potete farlo, per esempio, con questa semplice preghiera: “Vieni, Santo Spirito, riempi i cuori dei tuoi fedeli e accendi in essi il fuoco del tuo amore”. Potete fare questa preghiera per i vostri bambini, oltre che naturalmente per voi stessi!
Quando fate questa preghiera, sentite la presenza materna della Vergine Maria. Lei ci insegna a pregare lo Spirito Santo, e a vivere secondo lo Spirito, come Gesù. La Madonna, nostra madre, accompagni sempre il cammino dei vostri bambini e delle vostre famiglie. Così sia.” (Cappella Sistina, Domenica. 11 gennaio 2015

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire